Обычно хостер становится спамером при помощи сових клшиентов, например так:

• Юрий Иванович, директор небольшой студии танцев, имеет сайт "по соседству" с вами (читай, на том же сервере). В один прекрасный момент, Юрий Иванович узнает о чудесных перспективах email-маркетинга и рассылает пачку из двадцати тысяч писем с однотипной рекламой своей студии.
• Или же, Вася Попов, не пользующийся антивирусом, но любящий старые версии Total Comander, апдейтит свою домашнюю страничку по FTP. В один прекрасный момент, спящий ранее троян, похищает пароли к Васиному FTP (которые лежат незащищенные в папке Total Comander). На следующий день, Васина домашня страничка уже отсылает десятитысячное предложение о покупке виагры.
• Или же, Петя Твердохлебов, который имеет рядом сайт на Друпале версии 5.0 и думает что обновления это "от лукавого", в очередной солнечный день ловит XSS уязвимость и начинает, сам не зная того, отсылать рекламу потенциальным покупателям penis-enlargment pills.

Но бывают и неприятные исключения, например keyweb.de

мало того, что они принимают спамеров, к тому же они игнорируют все abuse-жалобы на рассылки, флуд и капчеломов, обитающих на их серверах. Отсяда вытекает вывод, что keyweb.de - хостинг из разряда unabusable - и в общем очень не хорошие люди.

По материалам brainsrorm.name и drupaldance.com